Здравствуйте! 

Меня зовут Андрей Журавлёв, и это сайт разрабатываемого мной медиаплеера для изучающих иностранные языки.

Программа позволяет просмотривать фильмы (avi, mkv, mp4 с субтитрами srt), прослушивать аудиокниги (mp3 с субтитрами srt, lrc, txt) и читать обычный текст (txt, rtf) на изучаемом языке.

Основной её особенностью является возможность быстрого поиска перевода слов открытого текста и субтитров в словарях подключаемых к программе. В программу встроен конвертер словарей из формата zd, с которым работает популярная словарная оболочка Dict. Возможен также перевод во внешних электронных словарях работающих с буфером обмена (советую использовать в качестве такового Lingoes ). Поиск перевода слов как в своих, так и во внешних словарях инициируется одинарным щелчком мыши по слову или выделением слова/словосочетания.

На мой взгляд, быстрый доступ к словарям дает возможность уже на начальной стадии изучения языка выбирать в качестве учебного материала интересный контент, и воспринимать его с максимальным удовольствием, так как задержки для перевода незнакомых слов ("рекламные паузы") сведутся к минимуму. Не пугайтесь того, что при таком подходе не запомните новые слова. Просто повторяйте материал умеренными порциями, пока не достигнете полного понимания без обращения к словарю. 

Текущая версия программы бесплатна и выглядит примерно так:

Программа написана на C# в Visual Studio и должна работать в Windows XP и выше, с установленной платформой NET.Framework 2.0. 

Просьба сообщать о своих пожеланиях по развитию программы и обнаруженных ошибках по адресу указанному в справке к программе. Ошибки постараюсь исправить, а пожелания при условии, что они меня заинтересуют реализовать в следующих версиях.

Инсталляция не требуется, достаточно распаковать архив и запускать файл MPFFLL из папки или лучше добавить ярлык программы на рабочий стол (в меню Помощь есть пункт для создания ярлыка). Будут проблемы с запуском, проверьте наличие на компьютере  NET. Framework 2.0.

Скачать медиаплеер можно здесь.

Copyright 2009-2012, MPFFLL Project, Zhuravlev Andrey, Samara, Russia